蕾哈娜:
迪奥真我香水新晋女王

蕾哈娜(RIHANNA)是J'adore迪奥真我香水的新缪斯,也是流行音乐界的女王、举世闻名的偶像、女性赋权的象征……蕾哈娜是史蒂文·克莱因(STEVEN KLEIN)为经典香氛所设计的新广告片的主角。在富丽堂皇、金光灿烂的凡尔赛宫中,这位明星在这款香氛的新广告片中,比以往更加美丽、性感而动人。让我们一起邂逅这位迪奥女王吧!撰文:玛丽·奥德兰(MARIE AUDRAN)。

dior-dreaming-pierremouton-0652_AJOUT

© 皮埃尔·穆顿(PIERRE MOUTON)

她的美貌如此触动人心,如梦似幻;她的胆识无可比拟,映照着她散发出来的迷人气质。她的专辑销售量高达数亿张,在全球各地所获得的成功至今无人可以匹敌。她的每一次登台,每一次亮相都非常令人瞩目,在她的身影走过的地方,似乎周围的一切都黯然失色。在J'adore迪奥真我香水的新广告活动中,蕾哈娜无疑是为J'adore迪奥真我香水代言的不二之选,在镜头前完美地体现了J'adore迪奥真我香水的真义。史蒂文·克莱因早于二零一五年就在《秘密花园》(Secret Garden)影片系列梦幻般的第四章中为迪奥拍摄了蕾哈娜……当时的广告活动是在象征法国之梦和卓越工艺的凡尔赛宫拍摄。时至今日,她成为了迪奥闪耀动人的形象大使,宛如一个神奇的预兆。且让我们来回顾蕾哈娜与迪奥之间无独有偶的邂逅,一探这段坚定不移而璀璨动人的因缘际会1。这位经典偶像深受迪奥的邀约所感动,在此次访谈中为我们娓娓道来她对J'adore迪奥真我香水的迷恋——向我们诉说这款经典香氛对她的意义。

1蕾哈娜过去也曾经与迪奥合作。她不仅仅是迪奥的忠实挚友,而且继续与迪奥书写她的故事,尤其是设计了未来主义风格的新款太阳镜,名为“Rihanna”。多年来,她一直都穿着迪奥服饰,列席在迪奥的时装秀贵宾席,并在世界各地的红毯上亮相,为她的迷人风采锦上添花。

dior-dreaming-pierremouton-1018475

© 皮埃尔·穆顿(PIERRE MOUTON)

玛丽·奥德兰:您说您一向喜爱J'adore迪奥真我香水,这种迷恋之情是如何诞生的?

蕾哈娜:我一直很喜欢这款香氛,我的童年弥漫着它的香气。我母亲在一家香水店工作,她常常会带一瓶J'adore迪奥真我香水回家。我们家总有一瓶J'adore迪奥真我香水!对我来说,这款香氛体现了女性的本质,反映了身为女性的真正意涵。它给人一种非常特别、撩动人心的感觉,让人感受到一种亲密而别致的情感。当您闻到J'adore迪奥真我香水的芬芳时,时间仿佛停止了。

玛丽·奥德兰:您会如何形容它的香气呢?

蕾哈娜:J'adore迪奥真我香水是一款举世无双的香氛!它的香气清新而性感,绝不会太过,不会太辛辣,更不会太轻淡,或太纯净J'adore迪奥真我香水散发着一种光晕,表达出只属于它的真实本质。我特别喜欢弗朗西丝·库尔吉安(Francis Kurkdjian)创作的L’Or de J'adore迪奥真我倾世之金香精:它散发着一种感性的清新气息,仿佛让人沐浴在璀璨的光辉之中。

玛丽·奥德兰:您沐浴J'adore迪奥真我香水中的感觉如何?

蕾哈娜:就我个人而言,我觉得这款香氛力量十足!它给您自信,将您带往他方。J'adore迪奥真我香水献给女性她们内心深处真正想要的感觉,让她们觉得真正地做自己。这种感觉很神奇!只需一滴香氛,您就已经明白它的光晕正在带着您、引导您前往您心之所向。它体现了一种个人的理念。我非常欣赏克里斯汀·迪奥(Christian Dior)的这句话:香氛是一件服装的点睛之笔。2

2蕾哈娜的灵思来自二十世纪五十年代年左右,迪奥先生的这段非常优美的访谈段落:这就是我成为调香师的原因。只需要打开香水瓶,就可以唤起我所有服装的意象,让穿上我设计的服饰的每个女人都留下了欲望的香迹。香氛是衬托女性个性不可或缺的要素,是礼服的点睛之笔,也是朗克雷(Lancret)在画作上的玫瑰落款。

玛丽·奥德兰:您会如何描述宛若J'adore迪奥真我香水的女性?

蕾哈娜:美丽、坚强、性感、无往不胜。她同时拥有这一切特质!她追求自由、解放,她独具胆识,对自己的选择负责,她让全世界所有的女性心向往之。

玛丽·奥德兰:这次在凡尔赛宫拍摄广告片时,一切都顺利吗?

蕾哈娜:凡尔赛是令人着迷的至臻之地,也是法式奢华文化的缩影,一切都美不胜收。能于清晨漫步于此,感觉好似一位女王,真的是一种不可思议的特权,一次神奇的曼妙体验,仿佛活在一个迪奥的金色梦想之中!J'adore迪奥真我香水的色泽、瓶身、风格特色和象征符号都与金色密切相连。除了凡尔赛之外,世界上没有任何地方能像它那样让人置身在如此丰盛的金光世界之中。对于J'adore迪奥真我香水和迪奥来说,我们无法想象有什么地方可以比凡尔赛宫更为适合。

玛丽·奥德兰:史蒂文·克莱因为J'adore迪奥真我香水拍摄的影片,究竟诉说了什么故事?

蕾哈娜:这是一个关于蜕变的故事,也是关于我的世界和迪奥的世界在这个仙境般之地相遇的故事。史蒂文·克莱因用他的视野将这一切提升到更高的境界。这是一个女人梦想成真的故事。她不仅是一位女性,更是一位女王,向世界各地的女性发出的积极讯息,邀请女性同胞实现自己的梦想。

玛丽·奥德兰:您与史蒂文·克莱因合作的感觉如何?

蕾哈娜:史蒂文·克莱因是我认识的最伟大的艺术家之一,我已经有过多次与他合作的机会,第一次是在凡尔赛宫为迪奥拍摄《秘密花园》的广告活动。我很欣赏他对一个现代而性感的女性的视野——一个出神入化而令人惊叹不已的女性。我最大的挑战在于努力学习如何用法语完美说出J'adore DiorJ'adore迪奥真我香水诞生于二十一世纪初,在我的童年时代留下了深深地印记。今天为这款香氛代言是我的荣耀,也是我的使命,因为它象征宁静、坚强和无往不胜的女性特质,一直让世界各地的小女孩心生向往。查理兹·塞隆(Charlize Theron)以非凡的才华和力量诠释了这款香氛的魅力。J'adore迪奥真我香水的女性气质诉说着我坚定不移的渴望,我想要塑造自己的命运,让它闪烁着璀璨耀眼的光辉,就像任何女人都想要塑造自己的命运一样。J'adore迪奥真我香水香氛宛如女性的闺房密友,也是赋予女性自信的珍贵盟友。

dior-dreaming-pierremouton-1018334

© 皮埃尔·穆顿(PIERRE MOUTON)

dior-dreaming-pierremouton-2-2

© 皮埃尔·穆顿(PIERRE MOUTON)

F003 JADORE REPUSH OR 24 P16G PACK FOND LAMBRIS_L4_RVB

© 罗曼·莱南克(ROMAIN LENANCKER)

J'adore迪奥真我香水影片:从量身定制的梦想到欲望的炼金术

她身着迪奥服装出现在夜色中,仿佛从迪奥时装秀上走来,步入奇妙的梦幻国度里,展露极其现代的公主之姿,然后摇身一变,成为端坐在镜厅中心的女皇。她宛如女神,以令人难以抗拒的魔力,将炼金魔力与自己的神采融为一体。在这场独一无二的广告活动中,迪奥工作室再次展现卓尔不凡之姿,突破了卓越工艺的疆界:蕾哈娜穿着一件迪奥高级订制礼服,绣满了万千颗微小的金色微珠,这是一件令人惊叹的金匠作品,就连这些细小的金珠都需要蒙田三十号的裁缝大师在数千小时中,以无比精细的手工细细缝制。璀璨亮丽的金色细微色调差异,以一种令人惊叹的姿态,全然展现在这款精美的无肩带礼服上,宛如重回一个重塑的启蒙时代,透明的薄纱宛如第二层肌肤,令人赞叹,在高贵堂皇的金色项链和珠宝露指手套的衬托下愈显美丽。宛若一位端坐于宫殿里的女王。

dior-dreaming-pierremouton-1030

© 皮埃尔·穆顿(PIERRE MOUTON)

dior-dreaming-pierremouton-0652_AJOUT
dior-dreaming-pierremouton-1018475
dior-dreaming-pierremouton-1018334
dior-dreaming-pierremouton-2-2
F003 JADORE REPUSH OR 24 P16G PACK FOND LAMBRIS_L4_RVB
dior-dreaming-pierremouton-1030