"ماري أودران" Marie Audran: ما الذي شكّل مصدر إلهام لك لتكريم عطر "لور دو جادور" L’Or de J’adore الذي ابتكره "فرانسيس كوركدجيان" Francis Kurkdjian؟ "جان ميشال أوتونيال" Jean-Michel Othoniel: عالم الأزهار وشغفي بعلم النبات هما في صميم الأعمال التي أقوم بها. الوردة، رمز الحب والولادة الجديدة، والتي سبق أن كرّمتها في متحف اللوفر، هي أيضاً حاضرة بقوة في مجموعة "جادور" J'adore. إنها زهرة تجسّد الهندسة المعمارية، وهذا ما ألهمني لابتكار هذه المنحوتة الصغيرة الجديدة لعطر "جادور" J'adore. يسمح هذا التعاون مع "ديور" Dior بوصول أعمالي إلى جمهور أوسع، وأسفر بحثي أيضاً عن ابتكار منحوتة عملاقة، "غولد روز" Gold Rose، التي تم الكشف عنها في حديقة بروكلين النباتية Brooklyn Botanic Garden. |
|
"ماري أودران" Marie Audran: وهذا يتوافق مع فكرة السيد "ديور" Dior عن الأزياء الراقية باعتبارها "هندسة معمارية عابرة". يبدو هنا أنّ تصاميمه الأولى، "أون ويت" En Huit و"كورول" Corolle، التي ظهرت في أسلوب "نيو لوك" New Look الشهير، تندمج ضمن تصميم واحد، في علبة تشبه بتلات الأزهار وقارورة على شكل 8... "جان ميشال أوتونيال" Jean-Michel Othoniel: علامة اللانهاية، مثل الرقم 8، تظهر في منحوتاتي، التي تتميّز بأشكال تشبه القلادة ليس لها بداية ولا نهاية. تجسّد الوردة هنا تشابكاً بين اللانهايات والإمكانيات. وتعكس اللآلئ مسارات الطاقة. تحمل المنحوتة قارورة من الكريستال في وسطها، كما لو كانت عديمة الوزن. وهذا يستحضر قطرة من الذهب في تُوَيج من البتلات التي تحيط بها وتغلّفها. يندمج الإثنان بتناغمٍ في سيمفونية من التضاريس والمنحنيات. تشكّل قِصّة "جادور" J'adore الكاملة تكريماً للأنوثة التي تتطوّرت مع مرور السنوات. في هذا المشروع الفني، يعطي التُوَيج الأولوية لحرية المرأة، كما تفعل القارورة، التي تبدو دائماً وكأنّها تتحرّك: بمجرّد أن تحملها بين يديك، تنبض بالحياة. قاعدتها المستديرة تعني أنه لا يمكن "وضعها أرضاً" بكلّ بساطة، وهي تجسّد الأنوثة المرهفة، وهي معاصرة وتتميّز بقوتها الخاصة. لقد قطعنا شوطاً كبيراً من اعتبار المرأة سلعة... إنّها تجسّد أيضاً تعويذة يمكن ارتداؤها والاعتزاز بها. |
« تُعدّ إعادة تجسيد القوّة الفريدة للذهب أمراً أساسيًّا في مشروعي لـ"ديور" « Dior
مثل رسمٍ تخطيطي للسيد "ديور" Dior الذي ابتكر أحد الفساتين، مِن هذا الرسم أبصرت "غولد روز" Gold Rose النور، وهي منحوتة عملاقة مستوحاة من هذا الإصدار المحدود من "لور دو جادور" L'Or de J'adore.
"أبدأ دائماً بالرسم بالألوان المائية، مثل أحلام اليقظة المدوّنة على الورق؛ بعد ذلك أختار المنفّذين، من مصمّمي المجوهرات إلى المهندسين المعماريين، لبناء منحوتة بأبعادٍ عملاقة في بعض الأحيان، مثل "غولد روز" Gold Rose، التي يبلغ ارتفاعها 3.1 متراً؛ ويتمّ تشكيل اللآلئ يدوياً وتغطيتها بأوراق الذهب. هذه النسخة الضخمة من إصدار "لور دو جادور" L'Or de J'adore هي جزء من معرض فردي، "فلاورز أوف هيبنوسِس" The Flowers of Hypnosis في حديقة بروكلين النباتية Brooklyn Botanic Garden، وهي جزء من مبادرة التعاون مع "ديور" Dior لبرنامج "جاردان كولتورال" Jardins Culturels الذي بدأ في قصر Petit Palais في باريس. هذا العرض، الذي تم افتتاحه في نيويورك في 18 يوليو 2023، هو مسار الرحلة الثالث والأخير لهذا الحوار الذي ترعاه "ديور" Dior، والذي يسمح لي بابتكار قطعٍ جديدة والسماح لها بالسفر. تتميّز "ديور" Dior بقدرة استثنائية على دعم الفنانين ومرافقتهم، ومنحهم كل الحرية التي يحتاجون إليها، وذلك تماشياً مع شغف "كريستيان ديور" Christian Diorبالفنون بصفته من هواة جمع الأعمال الفنية وصاحب معرض في الماضي."
