一朵新生玫瑰

若说玫瑰是克里斯汀·迪奥(CHRISTIAN DIOR)所钟爱的花中之后,迪奥瑰语星愿香水则是一首颂扬玫瑰的赞歌,精妙融合传承与现代感,打造出一款男女皆宜、感性而大气的香氛。一款备受期待的全新作品,丰富了LA COLLECTION PRIVÉE香氛世家典藏系列的内涵。这款香氛的创作者弗朗西斯·柯尔(FRANCIS KURKDJIAN)为您娓娓道来它的诞生故事。撰文:玛丽·奥德朗(MARIE AUDRAN)。

F122_ROSE_STAR_25_P01A_KEY_VISUAL_DP_SW_F39

© 费德里科·贝拉迪(FEDERICO BERARDI

融合传承与现代感,阳刚与阴柔:这是迪奥引人入胜的精彩系列。

– 弗朗西斯·柯尔

玛丽·奥德朗:迪奥瑰语星愿香水欢颂迪奥最钟爱的两大经典标志……

弗朗西斯·柯尔:迪奥先生的幸运星和千叶玫瑰都是非常重要的迪奥风格语言,因此我想将幸运星的五个端点叠加在我在千叶玫瑰中发现的五种层次上。迪奥先生的幸运星改变了他的命运,并一直指引着他,促使其在一九四六年创立了自己的品牌。他对玫瑰等花卉的热爱贯穿了他的整个生命,自童年时代在母亲玛德莱娜(Madeleine)位于格兰维尔的玫瑰园起,一直延续到他位于法国南部、距离格拉斯数公里的墨山城堡的千叶玫瑰园。

玛丽·奥德朗:玫瑰是迪奥香氛世家典藏系列和香氛世界中的一颗明星。您创作的迪奥瑰语星愿香水如何在这当中脱颖而出?

弗朗西斯·柯尔:它之所以能够脱颖而出,是因为它来自迪奥!雍容华贵的气质中透着丝滑的质感,洋溢着迪奥特有的花冠精神,深具结构性却又非常感性的浑圆造型散发着万种风情:当您翻转玫瑰花冠时,您会在其中窥见某些迪奥连衣裙的身影,例如迪奥先生于一九四九年设计的经典Junon高级订制礼服。这款杰作仍具现代感,以至于娜塔丽·波特曼(Natalie Portman)在戛纳电影节步上红毯台阶时,便是身着玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽(Maria Grazia Chiuri)对该造型重新诠释的版本。创作一款迪奥香氛时,我们会融入经典而永恒的视觉符号。如何把握引用程度以及与往昔时光的界限至关重要,以避免陷入字面意义的束缚,虽然我热爱历史,但我也钟爱叛逆精神……

玛丽·奥德朗:您如何颂扬现代性的精髓和玫瑰洒脱不羁的傲气?

弗朗西斯·柯尔:不同品种的茉莉花香气大致雷同,但玫瑰花的芬芳则非常多样化;不过,在制造香氛之时,我们只使用两种玫瑰花香* ;就我而言,我选择不去强调玫瑰与广藿香的经典香调组合,而是用果香来提升玫瑰的浓郁香气。

*大马士革玫瑰和千叶玫瑰,也称为五月玫瑰。

Beauty - PCD - LCP ROSE STAR 1
 / 
00:00
Beauty - PCD - LCP ROSE STAR 1
 / 
00:00

玛丽·奥德朗:迪奥瑰语星愿香水如何彰显它的万种风情?

弗朗西斯·柯尔:La Collection Privée香氛世家典藏系列自二零零四年创立以来,就突破了传统束缚,超越男女界限;因此,我想要一种中性的玫瑰……我在千叶玫瑰,以及迪奥先生的缪斯——格拉斯玫瑰之中汲取灵感。我找寻这种玫瑰的五种层次,呼应着幸运星星的五个端点:柑橘味中略带柠檬味;果香四溢,带有荔枝和覆盆子的芬芳;透着一丝辛辣味,带有一点丁香味;另一个面向则是蜂蜜的芬芳,略带果酱的甜味;第五种芬芳可能是玫瑰的鲜味,飘逸着宛如花瓣般的浓郁气息,带着饱满、丰盈和轻抚的触感。除了麝香味的柔滑质感之外,还有一种非常明亮、近乎金属感的淡雅木香,宛如浸渍在精钢或钛合金中的木材,就像玫瑰刺一般棱角分明……

玛丽·奥德朗:在创作中,您往往非常注重视觉性,您如何勾勒迪奥瑰语星愿香水的与众不同之处?

弗朗西斯·柯尔:我不会画画,这也是我成为调香师的部分原因,但迪奥瑰语星愿香水是一种结构鲜明的华丽之作,展露着一种结构化的二元性,就好像茎梗自下方盘旋向上,穿过整朵花卉,宛如一根脊柱支撑着玫瑰花,以免它过于娇柔。它以3D的立体造型展开,就像一座建筑作品、一件礼服。玫瑰和幸运星星交织成一个罗盘玫瑰,这也是迪奥另一个性分明的风格语言,宛如一曲嗅觉现代舞。

F122_ROSE_STAR_25_P04D_INGREDIENT_L4_F39

© 费德里科·贝拉迪(FEDERICO BERARDI

Beauty - PCD - LCP ROSE STAR 2
 / 
00:00
Beauty - PCD - LCP ROSE STAR 2
 / 
00:00
F122_ROSE_STAR_25_P01A_KEY_VISUAL_DP_SW_F39
F122_ROSE_STAR_25_P04D_INGREDIENT_L4_F39