Image complète Anne Rohart et Bohan

 © Dominique Issermann

AN HOMAGE: MARC BOHAN

幾重ものオマージュ
マルク・ボアン

優れた先見性を持ち、ファッションそしてオートクチュール史に足跡を残しただけでなく、30年近くクリエイティブ ディレクターを務めたディオールの歴史にもその名を刻んだマルク・ボアンは、他に類をみないデザイナーです。

「私がここで創造するのはウェアだけではありません。それはスタイルであり、ふるまいや生き方であり、表現なのです。“纏う” ということは “表現する” ということなのです」

マルク・ボアン

Tailleur noir-plumes#49E46D_DET

© LAZIZ HAMANI

クリスチャン・ディオールの独創性に魅了され、同じように美を愛し、アートに情熱を注いだマルク・ボアン。1958年にディオール ロンドン支社の経営に携わったのち、1960年9月にイヴ・サン=ローランの後任としてディオールのクリエイティブ ディレクターに就任しました。これを機に、1961年春夏 コレクションを牽引した「スリム ルック」のように、完璧に再解釈された洗練のラインやカッティングを披露し、クリスチャン・ディオールの創造性の真髄に新たな命が吹き込まれます。マルク・ボアンのもたらす新たな気品や時代のエスプリは、成功に必要なあらゆるものを備えていました。カラフルなコンポジション、主張するフォルム、自由で型にはまらないスタイル。これらすべてが新たなフェミニニティの象徴であり、ウルトラモダンでタイムレスなシグネチャーとなるのです。それは勝利、そして真の革命であり、マスコミは1947年のアイコニックな「ニュールック」と比較します。ヘリテージから限りない再解釈まで、“モダンな風” を完璧に理解し、メゾンの美の世界や、メゾンに根付くエターナルなパリらしさの刷新を常に目指すことで、30年近くにわたりマルク・ボアンは、ディオールのエレガンスに現代的な眼差しをもたらしました。
「クリスチャン ディオール ムッシュ」メンズラインを発表した先駆的なデザイナーのマルク・ボアンですが、1967年には「ミス ディオール」のプレタポルテ コレクションだけでなく、一目でそれとわかるディオール コードとなったアイコニックなモチーフ「ディオール オブリーク」を誕生させ、ファッションに変容をもたらします。

これに並行し、クリスチャン・ディオールの足跡を辿るかのように、モンテーニュ通り30番地という夢の王国で、世界の大スターやプリンセス、そして要求の高いことで知られるセレブたちのドレスもデザインします。マルク・ボアンの並外れた創造性と前衛的なユニークさは、ディオールの全てのクリエイティブ ディレクターにとって無限のインスピレーションの源であり、これからもずっとそうあり続けることでしょう。マルク・ボアンの逝去の知らせに深い悲しみに沈むメゾン ディオールとディオール マガジンより、彼の計り知れない無限の才能にオマージュを贈ります。

メゾン ディオールは、マルク・ボアンに哀悼の意を表するとともに、その素晴らしい軌跡に敬意と祝福を贈ります。
Photo Georges Saad-1

© GEORGES SAAD

BAL_1702444

 © Bridgeman Images

「ディオールで成し遂げたマルク・ボアンの仕事は、インスピレーションとサプライズの大きな泉。彼のクリエイションについて研究をすると、必ず新たな発見があるのです」

キム・ジョーンズ

54_1961_009

 © Association Willy Maywald/ADAGP, Paris, 2023

「マルク・ボアンがディオールのためにデザインしたウェアの数々は私の青春時代に寄り添ってくれました。彼は、偉大な革新家でした。ディオールのようなカリスマ的メゾンに60年代のバイタリティを吹き込み、時代のエスプリを素晴らしく反映させることに成功したのです。フォルムやカラー、そしてアティチュードを通じてファッションを体験しウェアによって身体を解釈する新たな方法を見出しました。ディオールに来てからというもの、私は彼の作品を深く研究しました。なかでも彼の親友のひとりであったフェミニスト アーティスト、ニキ・ド・サンファルとのクリエイションなどさまざまなコレクションにインスピレーションを与えてくれたのです」

マリア・グラツィア・キウリ

©Dominique Issermann-Anne Rohart

 © Dominique Issermann

「私が16歳の時、マルク・ボアンがディオールのためにデザインしたドレスをよく借りていました。それは、私にとって初めての舞踏会の衣装であり、私の初めてのクチュールの想い出です。彼の現代的なビジョンは、私たちがウェアを纏う方法だけでなく、ファッションやスタイルに向けられた眼差しを変えたのです」

ヴィクトワール・ドゥ・カステラーヌ

Image complète Anne Rohart et Bohan
Tailleur noir-plumes#49E46D_DET
Photo Georges Saad-1
BAL_1702444
54_1961_009
©Dominique Issermann-Anne Rohart
Intro 50 Image CTA