_DSC5256

玛塞琳娜·圣地亚哥·冈萨雷斯(MARCELINA SANTIAGO GONZÁLEZ)、弗朗西斯卡·冈萨雷斯·加西亚(FRANCISCA GONZÁLEZ GARCÍA)、伊尔玛·席尔瓦·巴斯克斯(IRMA SILVA VÁSQUEZ)、伊莎贝尔·冈萨雷斯·席尔瓦(ISABEL GONZÁLEZ SILVA)、维多利亚·圣地亚哥·加西亚(VICTORIA SANTIAGO GARCÍA)© 西梅娜·德尔·瓦莱(XIMENA DEL VALLE)。

匠心巧手中的丝线

迪奥二零二四早春成衣系列于墨西哥隆重发布,倾情颂扬当地丰富多彩的传统手工艺。这些精湛技艺融汇古典美学和现代风格,淋漓展现墨西哥传统的多面魅力。从文化到服饰,且来探索ROCINANTE工作室的创作。撰文:露西·亚历山大(LUCIE ALEXANDRE)。

_DSC5179

迪奥作品(DIOR PIECE)© 西梅娜·德尔·瓦莱(XIMENA DEL VALLE)

在瓦哈卡州(Oaxaca)的山丘上,在大自然的怀抱中,不同世代的妇女——“雨村的居民”正在默契地创作刺绣。她们按照一致的节奏,大声数着或默念着作品的针迹,以一种近乎本能的方式计算尺寸,精心刺绣出一模一样的方格。大自然是她们唯一的工作室,她们按照自然的步调行走转身,上演针线之舞,颂扬当地族群的力量和手工刺绣之美。她们的艺术植根于集体生活的感受和节奏。精确而珍贵的针线之舞,彰显了她们精湛高超的刺绣技艺。
SF_PEPENADO_TECHNIQUE_1MIN_169_LOGO copy.mp4.00_00_26_24.Still002
 / 
00:00
SF_PEPENADO_TECHNIQUE_1MIN_169_LOGO copy.mp4.00_00_26_24.Still002
 / 
00:00

© Urdimbre Audiovisual视听公司

“于我而言,刺绣是一种表达自我和思想的方式,是透过人身上穿着的织物来看待生活,是一种个人交流的形式,是丰富的多元性载体。”

– 纳尔西·阿雷利·莫拉莱斯

_DSC5277
纳尔西·阿雷利·莫拉莱斯(Narcy Areli Morales)的母亲是一位服装设计师。秉持弘扬当地多元文化的愿望,她于二零一二年创立Rocinante工作室。从那时起,她开始与当地多位工匠合作,将瓦哈卡州的悠久传统发扬光大。对于她和这些女刺绣师而言,纺织品是一种表达方式,正如迪奥先生所言“(纺织物)是梦想的载体”。精致细腻的织物表达了一种生活观。传统服装上的象征图案构成一幅幅壮丽画卷:胸前是动物图案,袖子上是植物图案,身体两侧极为讲究对称设计。这些卓越不凡的作品中满是几何图案、鸟类、植物和其他自然元素。每件作品都蕴含一段集体历史或个人故事,代表设计者和穿着者观点的交集。
_DSC5843

伊尔玛·席尔瓦·巴斯克斯(IRMA SILVA VÁSQUEZ)© 西梅娜·德尔·瓦莱(XIMENA DEL VALLE)

“于我而言,迪奥代表设计师与世界接轨的梦想。于全体工坊人员而言,这次合作意义不凡。我们心怀感激,因为世界将透过迪奥了解到墨西哥南部角落正在发生的一切。”

— 纳尔西·阿雷利·莫拉莱斯

_DSC5783

迪奥作品(DIOR PIECE)© 西梅娜·德尔·瓦莱(XIMENA DEL VALLE)

迪奥二零二四早春成衣系列中,纳尔西·阿雷利·莫拉莱斯负责运用名为“Pepenado Fruncido”的刺绣工艺进行设计与制作,为此次发布秀的外套、衬衫及半身裙增添点睛之笔。这些刺绣专门由米斯特克妇女制作而成。米斯特克坐落于瓦哈卡州特拉夏科区圣巴勃罗蒂哈尔特佩克市的圣卢卡斯雷登西翁。这种独特的双面刺绣是耐心与技艺的结晶,通常以一种称为“墨西哥毯”(Manta)的棉织物为底布,要求刺绣师运用棉线勾勒出精致的双面图案。在玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽(Maria Grazia Chiuri)设计的绣样上,一行又一行的针线逐渐绣成兰花、三叶草、天空之眼或连绵山脉。同时透过手工打褶,使织物呈现与众不同的外观。一曲赞咏传承、分享和热情的颂歌。
_DSC5895
_DSC5256
_DSC5179
_DSC5277
_DSC5843
_DSC5783
_DSC5895