DIOR與蘇格蘭:
日久天長的情誼

在與DIOR品牌締結聯繫的所有國家中,蘇格蘭是最深入DIOR品牌傳統核心的國家。各種傳奇匯聚在一段精彩動人的紡織故事中交織。撰文:LUCIE ALEXANDRE

240603_DIOR_CRUISE_SHOT01_GROUP_190

想起蘇格蘭,就是深切地重溫情感,重新回憶著代代相傳的集體記憶。在片刻之間,孩提時期聽過的故事又浮現在腦海中,連綿起伏的翠綠荒原和格子呢的圖形線條也浮現在眼前,風笛演奏的傳統曲調伴著威士忌的琥珀清香,空氣裡飄散著皮革、銅、雨天和夜晚守在爐火旁的氣味。從視覺到觸覺,再到嗅覺,喚醒多種感官體驗,在夢幻與現實之間,在對比鮮明的光影下,創造一幅如夢似幻的景致。

「蘇格蘭紡織品昇華、
雕琢、汲取並豐富了DIOR的
精髓、風格語言和
標誌性色調。」

CODE DIOR
 / 
00:00
CODE DIOR
 / 
00:00

Christian Dior在這片迷人的土地汲取靈感,開啟了一段精彩的創意旅程。他對蓋爾人魅力的愛戀從未止息,從第一個服裝秀開始,他就將一件長禮服外套命名為Écosse(蘇格蘭),搭配一件洋溢著蓋爾人魅力的黑色洋裝。之後又陸續推出ScotlandÉdimbourgFiresidePlaid、以及Scottish等充滿蓋爾情調的款式,藉此編撰一個內涵豐富的蓋爾風格語彙集,並為它渲染了一種令人覺得熟悉又陌生的異國色彩。

除了這些別有會心的名稱之外,蘇格蘭文化的精髓——蘇格蘭格紋也是另一個深深滲入迪奥先生所設計系列的元素,展現在他的諸多作品之中。這些格紋蘊含陽剛特質,它們純淨的幾何形狀可以任意塑造,而雙色彩的運用則彰顯了格紋的精緻特質。這些特質使它們成為塑造DIOR風格不可或缺的設計元素。卓爾不凡的格紋時而化身為威爾斯王子的貴族風格,時而轉化為歷久彌新的格子呢,而Christian Dior也特別在《時尚小詞典》(The Little Dictionary of Fashion1中提及這種裝飾圖案:「我真的很喜歡格紋,它奠定了一種年輕的基調,給人一種優雅而輕鬆的感覺。自從編織工藝發明以來,格紋就廣受歡迎,在時尚界總是佔有一席之地。」他隨後繼續說道:「格紋有適合各種年齡層和各種造型的樣式。適合女士的羊毛或柔軟真絲千鳥格紋,以及經典的格子粗花呢,非常適合鄉村風格的穿搭」這種對「格紋」的愛戀——這位時裝設計師甚至在《時尚小詞典》中用英語so Scottish來形容它,也與他對英式建築和剪裁的迷戀息息相關。

1《時尚小詞典》(The Little Dictionary of Fashion),Christian Dior,倫敦版,Cassell & Company出版,1954年,於2007年翻譯成法文,附在《DIOR60年繽紛歲月》(Dior: 60 années hautes en couleurs)附錄中。

他喜歡重新審視男性織品,以設計更好的女性服飾。早在1947年,Christian Dior就設計了一款「拿破崙時代軍服式灰色羊毛雙面蘇格蘭旅行大衣」,一如其新聞稿所示2。在節奏明快的優雅詩意中,他不時在自己的作品中留下蘇格蘭的印記,有時將之用於裝飾襯裡的內外兩面,有時則用來裝飾整體造型。無論是印花還是材質,這些以多種珍貴的祖傳精湛手藝製成的紡織品在當下瞬時展現一種態度,昇華、雕琢、汲取並豐富了DIOR的精髓、風格語言和標誌性色調。迪奧先生曾總結道:「它無疑是唯一不退流行的夢幻織品。每個季節,這一蘇格蘭圖案總會以年輕、歡愉的款型回歸()。

它的傳統織品是編織了經典色彩和格紋圖案的蘇格蘭裙。」多年來,DIOR品牌在蘇格蘭舉辦了無數活動,延續此精彩絕倫的風格探險之旅。1951年,Christian Dior在佩斯郡推出了他的春夏系列;法國之友(Les Amis de France)也為法蘭西蘇格蘭之家舉辦了一場招待會。這場橫跨英吉利海峽的服裝秀隨後在貴賓面前展示了81款服飾。幾年後,這位時裝設計師在1955年重溫這一經歷,在格倫伊格爾斯酒店舉行一場慈善舞會上展示了至少172件作品3,之後又在格拉斯哥中心酒店中再度重現此精彩非凡的時刻。

2 Christian Dior最早的高級訂製服裝系列中,也有一件「蘇格蘭格子呢寬鬆大衣」,搭配了一件極具象征意義的顏色——「眩目的綠色」的百褶裙,而在1948-1949秋冬系列中,也有一套由「炭灰色和火焰藍的格紋羊毛」製成的套裝。

3 來自1955年的春夏系列。

GettyImages-2672374

© Thurston Hopkins/Picture Post/Hulton Archive圖片集/Getty Images

這種愛戀也可以在一些逸聞軼事或溫馨動人的假想中隱約看出一點端倪。例如,在主人的墳墓旁守護了十四年,贏得了路人同情的忠犬巴比(Bobby)。當我們講述愛丁堡格雷弗里爾最忠實夥伴的故事時,怎能不想起Christian Dior一律叫做Bobby的幾隻愛犬?從融合膽識、功能性和傳統的蘇格蘭服裝風格到生活藝術,蘇格蘭文化在各個面向上都呼應著DIOR先生及DIOR品牌的命運。DIOR歷史檔案館蒐集的動人回憶宛如珍貴的瑰寶,成為Maria Grazia Chiuri鮮明的靈感源泉,一如她的愛丁堡之旅,在這趟旅程期間,她更深入地探索了Marie Stuart的生活和刺繡作品。

此外,2025早春系列在迪奧先生及其模特兒在1955年拍攝的一系列照片中得到了啟發。透過這些動人的影像,這位藝術創意總監在巴黎時裝與蘇格蘭文化之間開展了一場精彩的對話。這是一個以經典格子呢為主題的故事,也是Maria Grazia Chiuri所珍視的符號,其永恆的現代性融合了傳統、創新再造和顛覆精神。在一個將服裝與女性、社群和手工藝歷史聯繫在一起的反思框架內,她設計了本季服裝系列,藉助魅力難擋的龐克造型,在習俗、卓越工藝和信仰之間建立了鼓舞人心的奇妙橋樑。這是一種充滿傳奇色彩的「精美織品」。

240603_DIOR_CRUISE_SHOT01_GROUP_190
GettyImages-2672374