Angela Suarez DIOR 20078

"أنجيلا سواريز" ©ANGELA SUAREZ

"بلانكا لي" Bianca Li: الأندلس، العزيزة على قلبي

قامت مُصمّمة الرقص الأندلسيّة، ومخرجة الأفلام، والراقصة، والمُمثّلة، بإشباع عرض "ديور كروز" Dior Cruise للعام 2023 برؤيتها الجذريّة والمعاصرة للفلامنكو. والعرض هو في حدّ ذاته تكريم لـ"لا كابيتانا" La Capitana، لقب أسطورة الفن، "كارمن أمايا" Carmen Amaya. مقابلة مع "ماري لوفلوريال".

"ماري لوفلوريال": كونك من غرناطة، الواقعة بالقرب من إشبيلية، ما هي المشاعر التي انتابتك خلال تعاونك لعرض "ديور كروز" Dior Cruise للعام 2023؟

"بلانكا لي": أنا امرأة اسبانيّة إلى أقصى الحدود، وأندلسيّة قبل كلّ شيء. ترعرعتُ في غرناطة التي منحتني هويّة بارزة، وتأثّرتُ بالجماليّات المُتجذّرة في ثقافة مُختلطة، منبثقة من فترات زمنيّة متعدّدة شهدتها المنطقة التي تمزج ما بين الثقافات العربيّة - الأندلسيّة، واليهودية، والإسبانيّة، والغجر. لقد أثرى الفلامنكو طفولتي وسنوات مراهقتي، وما يزال حتّى اليوم يُشكّل مصدر وحي لي في ما يتعلّق بنظرتي حول الجمال، والشغف، والكمال. إنّ إشبيلية، عاصمة الأندلس، هي مكان ساحر حيث يتمّ تعزيز كافّة عناصرها بقوّة خاصّة، وحيث جعلتني أخوض مغامرات فنيّة مليئة بالعواطف.أثارتني على الفور فكرة ابتكار تصميم راقص لعرض أزياء مستوحى من الثقافة الأندلسيّة في ميدان "بلازا دي إسبانيا"، أحد المعالم الأكثرها فخامةً في المدينة، مع موسيقيّين وراقصين في ذروة إبداعهم. إنّ المشاعر التي خالجتني خلال العرض التي ساهمت في تنفيذه هي المشاعر نفسها التي تحفّز الفلامنكو المدمج مع العصريّة، تلك الإثارة التي تجري في عروقك وتبقى فيها إلى الأبد، ولكن ضمن رؤية مجسّدة بحجم هائل.

_AG17909

 "أليساندرو غاروفالو" © ALESSANDRO GAROFALO

 / 
00:00

©Video produced by Alba Sotorra Cinema Productions - Dior would like to thank the FIDAS Foundation and the Finnish Pavillion for welcoming our music rehearsals

"ماري لوفلوريال": كيف تصوّرتِ تصميم الرقص؟

"بلانكا لي": تناقشتُ مع "ماريا غراتسيا كيوري" حول رغباتها الفنية، والمفهوم الكامن وراء مجموعتها، والأمور التي ترغب بتنفيذها من أجل العرض؛ وقد زرت وإيّاها الموقع حيث تصوّرتُ الديكور الخاصّ بعرض الأزياء: عازفان منفردان، مجموعتان من الراقصات في كلا الجانبين، على الجسور. أمّا باقي الديكور، فتمثّل بلغتي التي ترجمتها بالاستلهام من الفلامنكو وحركات الرقص المعاصرة، والتي سمحت لي، بشكل طبيعي جدًا، ابتكار تصميم رقص للمجموعة وللعازفين المنفردين. رافقت الموسيقى، التي عزفتها أوركسترا إشبيلية بقيادة "ألبرتو إغليسياس" Alberto Iglesias، تصميم الرقص، الذي انطلق بشكل سريع ومفعم بالقوّة، تاركاً أثراً كبيراً في النفوس.

Angela Suarez DIOR0085

"أنجيلا سواريز" ©ANGELA SUAREZ

"ماري لوفلوريال": تقول "ماريا غراتسيا كيوري" أنّها معجبة بشخصيّة المرأة الإسبانية: « هنّ قويّات، ولكن يرغبنَ في الوقت نفسه إبراز جمالهنّ واستقلاليّتهنّ. » هل ينطبق عليك هذا الوصف؟

"بلانكا لي": طبعاً! وينطبق أيضاً على والدتي، وإرث القيم التي نقلتها إليّ. كانت تدرك مدى جمالها وجاذبيّتها، لكنّ القوّة التي أعطتنا إيّاها تمثّلت بالشجاعة لتحقيق الإنجازات، ولإيجاد الوسائل المادية لبناء وتأمين مستقبل أولادها السبعة ومنحهم الحريّة، ولا سيّما بناتها، من خلال عدم وضع أي حدود، في وقت كانت الحريّة خلاله مقيّدة. فحقيقة أنّها وثقت بي للذهاب إلى نيويورك بمفردي وأنا في السابعة عشرة من العمر، لبناء مسيرتي المهنية كراقصة ومُصمّمة رقص، تُظهر مدى اهتمامها باستقلاليّة بناتها! لذا، نعم، أنا فخورة بتمثيل تلك الحرية، تلك القوّة، وتجسيد المرأة الإسبانية التي تشتهر بجمالها واستقلاليّتها من خلال العمل الذي أُقدّمه.

Angela Suarez DIOR 20078
_AG17909
Angela Suarez DIOR0085